Start by hovering over the modules tab in the CMAdmin bar, click on the module drop down, and select the module you wish to add.
Then click on the drop down for pane to select where you would like the module to be deployed or simply deploy without selecting a location and drag and drop wherever you want it to be.
